diff --git a/lib/i18n.ts b/lib/i18n.ts
index ccd1029..c6401a5 100644
--- a/lib/i18n.ts
+++ b/lib/i18n.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ const allMessages = {
     approvalsBadge: '{count}',
     heroEyebrow: 'lomavuokraus.fi',
     heroTitle: 'Find your next Finnish getaway',
-    heroBody: 'A fast, modern marketplace for holiday rentals. Built with the Next.js App Router and ready for Kubernetes from day one.',
+    heroBody: 'Discover Finnish cabins, apartments and villas posted directly by their owners. Listings are verified before publishing and you contact hosts directly — simple and transparent.',
     ctaViewSample: 'View a sample listing',
     ctaHealth: 'Check health endpoint',
     ctaBrowse: 'Browse listings',