diff --git a/PROGRESS.md b/PROGRESS.md
index e292b87..d28edb9 100644
--- a/PROGRESS.md
+++ b/PROGRESS.md
@@ -80,3 +80,4 @@
 - Deployed pricing/amenity update image `registry.halla-aho.net/thalla/lomavuokraus-web:bee691e` to staging and production.
 - Added site favicon generated from the updated logo (`public/favicon.ico`).
 - New admin monitoring dashboard at `/admin/monitor` surfaces Hetzner node status, Kubernetes nodes/pods health, and PostgreSQL connection/size checks with auto-refresh.
+- Netdata installed on k3s node (`node1.lomavuokraus.fi:8443`) and DB host (`db1.lomavuokraus.fi:8443`) behind self-signed TLS + basic auth; DB Netdata includes Postgres metrics via dedicated `netdata` role.