Add footer cookie notice

PROGRESS.md

@@ -81,3 +81,4 @@
 - Added site favicon generated from the updated logo (`public/favicon.ico`).
 - New admin monitoring dashboard at `/admin/monitor` surfaces Hetzner node status, Kubernetes nodes/pods health, and PostgreSQL connection/size checks with auto-refresh.
 - Netdata installed on k3s node (`node1.lomavuokraus.fi:8443`) and DB host (`db1.lomavuokraus.fi:8443`) behind self-signed TLS + basic auth; DB Netdata includes Postgres metrics via dedicated `netdata` role.
+- Footer now includes a minimal cookie usage statement (essential cookies only; site requires acceptance).

app/components/SiteFooter.tsx

@@ -19,6 +19,7 @@ export default function SiteFooter() {
           Version <code>{version}</code>
         </span>
       </div>
+      <p className="footer-cookie">{t('footerCookieNotice')}</p>
     </footer>
   );
 }

app/globals.css

@@ -466,6 +466,13 @@ p {
   font-size: 12px;
 }
 
+.footer-cookie {
+  margin: 12px 0 0;
+  font-size: 12px;
+  color: var(--muted);
+  line-height: 1.4;
+}
+
 .privacy-block ul {
   margin: 8px 0 0;
   padding-left: 18px;

lib/i18n.ts

@@ -48,6 +48,8 @@ const baseMessages = {
     footerAbout: 'About',
     footerPricing: 'Pricing',
     footerPrivacy: 'Privacy & cookies',
+    footerCookieNotice:
+      'We use only essential cookies for login and security. By using this site you consent; if you do not accept, please do not use the site.',
     loginTitle: 'Login',
     emailLabel: 'Email',
     passwordLabel: 'Password',
@@ -389,6 +391,8 @@ const baseMessages = {
     footerAbout: 'Tietoa',
     footerPricing: 'Hinnasto',
     footerPrivacy: 'Tietosuoja ja evästeet',
+    footerCookieNotice:
+      'Käytämme vain välttämättömiä evästeitä kirjautumiseen ja turvallisuuteen. Käyttämällä sivustoa hyväksyt evästeet; jos et hyväksy, älä käytä sivustoa.',
     loginTitle: 'Kirjaudu sisään',
     emailLabel: 'Sähköposti',
     passwordLabel: 'Salasana',
@@ -723,6 +727,8 @@ const svMessages: Record<keyof typeof baseMessages.en, string> = {
   evChargingNo: 'Ingen laddning i närheten',
   evChargingAny: 'Alla',
   evChargingExplain: 'Finns det EV-laddning på plats eller i närheten?',
+  footerCookieNotice:
+    'Vi använder endast nödvändiga cookies för inloggning och säkerhet. Genom att använda sajten godkänner du cookies; om du inte gör det, använd inte webbplatsen.',
 };
 
 export const messages = { ...baseMessages, sv: svMessages } as const;